Prendre le chemin sablé à droite de la sortie de l’Abbaye.
C’est le lieu où Saint Bernard est arrivé en octobre 1118 avec douze moines. La première communauté y avait établi un ermitage qu’ils quittèrent lorsqu’il devint trop petit en 1130, pour construire l’Abbaye à son emplacement actuel.
S’il ne reste rien aujourd’hui de ce premier ermitage, l’étang calme baptisé du nom du Saint fondateur et sa source réputée miraculeuse évoquent ces premiers temps.